Dave Sim's blogandmail #470 (December 25th, 2007)
From the Kingdom Interlinear Version of Luke 2: 8-14
This is a direct English translation of the original Koin Greek
And shepherds were in the country the very living in the fields and guarding watches of the night upon the flock of them. And angel of YHWH stood upon them and glory of YHWH gleamed around them, and they feared fear great
And said to them the angel, "Not be you fearing, look! For I am declaring good news to you, joy great, which will be to all the people. Because was born to you today Savior who is Christ YHWH in city of David; and this to you sign, you will find infant having been swaddled and lying in manger."
And suddenly came to be with the angel multitude of army heavenly of ___s praising the ___ (God) and saying, "Glory in highest to God and upon earth peace in men of well thinking."
And that's what Christmas is all about, Christopher Shea.
A Very Merry Christmas and a Happy and Prosperous New Year to All Readers of the Blog & Mail
REPLIES POSTED ON THE CEREBUS YAHOO! GROUP
If you wish to contact Dave Sim, you can mail a letter (he does NOT receive emails) to:
Aardvark Vanaheim, Inc
P.O. Box 1674
Kitchener, Ontario, Canada N2G 4R2